セット：Set

トップスは通常半袖タイプなのですが　今回は八分袖のご希望で

お作りしました。伸縮素材なので　着心地は抜群です！

スカートは写っていないものの💦　両サイドの裾部分は

くしゅくしゅっと動きをつけたラインとなっています。

セパレートでのコーディネートもしやすいアイテムです💛

※こちらはセミオーダー品になります。

 

It is a nice top and skirt set.

It made by stretch cotton material.

Usually this top is short sleeves, but arranged in

long sleeves at customer’s request.

 

商品やセミオーダーに関するお問い合わせは

 maison@bungadebunga.com までお願いいたします。

 

☆ お知らせ ☆

テト（旧正月）期間の営業時間の変更は以下のようになります。

1月21日・22日（元旦）・23日は 10:30 – 15:30 

1月24日から2月3日までは休みます。

メールでのお問い合わせについては　変わらず対応いたします。

 

We are opened during TET holiday as follows.

Jan 21-22-23   10:30 – 15:30

From Jan 24th to Feb 3rd will be closed.